You say it, I see it... but something happened in-between...